SPUIBUURT
SPUIBUURT
“DE RODE DRAAD”
Een tegendraads & kunstzinnig kerstproject
voor de Spuibuurt Amsterdam
Community project onder leiding van kunstenares Sasja Strengholt
De Spuibuurt heeft dit jaar een winterjasje van 22 kunst objecten.
Deze authentieke Amsterdamse buurt is altijd eigenzinnig gebleven.
De diversiteit aan ondernemers hebben hun krachten gebundeld om deze kerst een warm en gezellig welkom te creëeren
voor de Amsterdammers die er dagelijks door heen fietsen of wandelen.
Een kunst project wat is gemaakt door blije breiers en makers uit de buurt (of die de buurt een warm toe dragen).
Samen zijn ze aan de slag gegaan met objecten waarmee de Spuibuurt wordt omgetoverd tot een gezellige kerstbuurt.
Bomen, lantaarns, steegjes hebben originele versieringen.
Een project dat de komende 3 jaar zal blijven groeien.
Gemaakt voor en door Amsterdammers, onder leiding van kunstenaar Sasja Strengholt.
In opdracht van de ondernemers vereniging Spuibuurt
See English below.
“THE RED TREAD”
A contrary & artistic Christmas project
for the Spuibuurt Amsterdam.
A community project led by Sasja Strengholt
The Spuibuurt is dressed with a winter coat of 22 objects this year.
This authentic Amsterdam neighborhood has always remained quirky.
The diversity of entrepreneurs has joined forces
to create a warm and cozy welcome this Christmas for the Amsterdam residents who cycle or walk through it every day.
An art project made by happy knitters and makers who are from (or support) the Spuibuurt.
Together they worked on objects that transformed the Spuibuurt into a cozy Christmas neighborhood.
Trees, lanterns and alleys received original custom made decorations.
A project that will grow in the upcoming 3 years.
Made for and by Amsterdam residents, under the direction of artist Sasja Strengholt.
Commissioned by the Spuibuurt entrepreneurs' association.